Heute um 14:45 Uhr zeigt Pro 7 MAXX zum ersten Mal im Free-TV die 849. Episode des Pokémon-Animes, „Ein Wiedersehen in der Schule!“. Unsere Zusammenfassung auf Bisafans wird bald nach der Ausstrahlung um die deutschen Namen der Charaktere und Orte sowie einen Screen des Titelbildes ergänzt. Einen Vorgeschmack auf die Episode gibt unsere Zusammenfassung mit den japanischen Namen:
ZitatAlles anzeigenDie Folge beginnt damit, dass Satoshi, Citron, Eureka und Serena, natürlich samt ihrer Pokémon, durch eine Stadt laufen. Plötzlich entdeckt Eureka eine Apparatur am Bürgersteig, und Citron schickt sogleich Dedenne und Pikachu in eine der Telefonzellen ähnelnden Gebilde. Die Geräte starten als dann und die beiden Elektro-Pokémon werden dann - sehr zu ihrer Freude - von Elektrizität durchflutet. Citron erklärt, er habe diese Maschinen gebaut, als er plötzlich von einer unbekannten Frau angesprochen wird. Es stellt sich auch gleich heraus, sie ist Citrons Lehrerin aus jüngeren Jahren und heißt Éclair.
Nach einem gescheiterten Verkuppelungsversuch zwischen Citron und Éclair von Seiten Eurekas, befinden sich unsere Freunde mit Éclair nun auf dem Weg zu Citrons alter Schule, die sich auf Elektro-Pokémon spezialisiert hat. In der Schule angekommen werden sie von einem Luxio beobachtet, dieses verschwindet jedoch so schnell, wie es aufgetaucht war.
Auf Wunsch seines Vaters hin hat Citron diese Schule, welche Schüler und Trainer von überall her anlockt, besucht, wobei sein Abschluss als einer der besten galt. Während er damals mit der Abschlussprüfung - deren Hauptaufgabe es war, die Zukunft von Mensch und Pokémon zu verbessern - beschäftigt war, so erzählt Citron, fand er ein verletztes Kolink und brachte dieses in ein Pokémoncenter. Die dort ansässige Joy erklärte daraufhin, dass öfter verletzte Elektro-Pokémon auftauchen da es am Schulgebiet für diese schwer sei, die richtige Menge Elektrizität aufzunehmen. So kam Citron schließlich auf eine Idee ...
In seinem Labor arbeitet er daraufhin an den Elektroduschen, welche es allen Elektro-Pokémon ermöglichen soll, die von den Schul-Pokémon abgegebene Elektritizät überall in der Stadt aufzunehmen. Mit dieser Erfindung schaffte er dann mit Bravour die Abschlussprüfung.
Die bebilderte Zusammenfassung der ganzen Folge könnt ihr hier lesen. Vergesst auch nicht, eure Meinung zur Folge im Diskussionstopic im Pokémon-Anime- und -Manga-Bereich abzugeben!