Heute um 14:55 Uhr zeigt Pro 7 MAXX zum ersten Mal im Free-TV die 831. Episode des Pokémon-Animes, „Die Höhle der Prüfungen!“. Unsere Zusammenfassung auf Bisafans wird bald nach der Ausstrahlung um die deutschen Namen der Charaktere und Orte sowie einen Screen des Titelbildes ergänzt. Einen Vorgeschmack auf die Episode gibt unsere Zusammenfassung mit den japanischen Namen:
ZitatAlles anzeigenDie Freunde sind in Sekitai Town angekommen und Corni ist vollkommen überschwänglich, sodass alle gemeinsam die letzten Meter in die Stadt hineinlaufen.
In der Stadt rätseln alle, wo sich der Lucarionite befindet, da Corni nur annahm, ihn schnell finden zu können. Da in den Läden viele Entwicklungssteine verkauft werden und die Freunde auch Zeugen einer Entwicklung eines Erikiteru zu einem Elezard beobachten können, fragen alle in den Läden, finden aber nichts, da niemand den Stein kennt. Daher nehmen sie an, dass der Lucarionite extrem selten ist.
Als sie rätseln, was sie machen sollen, werden sie von einem Mann namens Makita angesprochen, ob sie nicht ein Foto machen wollen. Alle sind begeistert von der Idee, und während das Foto entwickelt wird, fragt Citron den Fotografen, wo Evolutionssteine abgebaut werden. Als Corni aber nach dem Lucarionite fragt, hat Makita aber noch nie etwas davon gehört. Er meint aber, dass angeblich ein besonderer Stein irgendwo in einer kleinen Höhle tief in den Bergen versteckt sein soll. Wenn allerdings Unqualifizierte die Höhle betreten, soll angeblich etwas Schlimmes geschehen. Daher gehen die Einwohner der Stadt nicht in die Nähe.
Corni ist dennoch überzeugt, die Höhle aufzusuchen und will aufbrechen, noch bevor das Foto entwickelt ist. Von diesem sind alle begeistert, insbesondere Serena kann ihren Blick kaum abwenden.
Rocket-dan hat alles mitangehört und will vor den Freunden in der Höhle sein, weshalb Nyarth, Sonansu und Kojiro den Weg zur Höhle mit Steinen versperren, um ungestört zu sein. Schnell entdecken die drei die Höhle, in der sich eine Tür befindet, die Rocket-dan natürlich öffnet und den Lucarionite entdeckt.
Die Freunde laufen tatsächlich zuerst an der entscheidenden Weggabelung vorbei, doch auf dem Rückweg spürt Lucario den Mega-Stein und kann die Felsen, die den Weg versperren, mit Power-Punch zerstören. Die Freunde schlagen den Weg ein und Lucario spürt den Lucarionite immer deutlicher.
Die bebilderte Zusammenfassung der ganzen Folge könnt ihr hier lesen. Vergesst auch nicht, eure Meinung zur Folge im Diskussionstopic im Pokémon-Anime- und -Manga-Bereich abzugeben!